You’re probably not doing anything wrong, just forgetting step. For revisions, just like initial release submissions, you have to click “Send For Review” before saving your AAs. This way we know you’re done at your end and release, or release’s revision, is ready for SPW review and publish. We can’t consider a release, or revision, ready for us until “submitted” button is checked. See screenshot below from SPW upload/revision form: